Il y a des personnages illustres de notre Fenua que l’on a eu la chance de côtoyer, de pratiquer, d’écouter et de ressentir, et dont le charisme et l’aura ont dépassé le simple cercle relationnel, institutionnel ou culturel.

Cette catégorie de personnes qui, par leur profonde érudition, leur sens inné de l’expression artistique et poétique, leurs dons linguistiques subtiles mis au service de leurs convictions identitaires, et aussi par leur rapport singulier à l’Humain et à l’Universel, méritent d’être élevés au rang des « immortels » de la Culture Polynésienne, à l’instar de ceux entrés au fameux Panthéon français, temple des grands hommes et grandes femmes de la nation française.

C’est le cas de notre très regretté John MAIRAI.

Les élus et le personnel de l’assemblée de la Polynésie française viennent d’apprendre avec émoi et profonde tristesse sa transition finale en ce 22 décembre 2023, à l’aube de la fête chrétienne de la Nativité et surtout de la nouvelle année 2024. John MAIRAI nous laissera, surtout aux générations futures de Ma’ohi Nui, un puissant, impétueux et affuté héritage culturel, intellectuel, artistique, dramaturgique, historique, linguistique, poétique etc…, qui force au respect et à la révérence.

Tous les élus de Taraho’i ainsi que le personnel administratif de notre institution, se joignent à moi pour adresser à toute la famille de John MAIRAI, ses bien-aimés, ses proches, tous ses enfants, petits-enfants et parents proches et alliés, nos plus sincères condoléances et nos vœux de réconfort en ces moments de peine et de tristesse.

‘Ia maita’i to tere hope’a, e te toa e…

Antony GEROS